Oversættelsesskema - dansk/engelsk

Besvar
Jac
Indlæg: 967
Tilmeldt: 2010-11-24 11:37
Geografisk sted: Viborg

Oversættelsesskema - dansk/engelsk

Indlæg af Jac » 2011-11-1 13:33

Oversættelsesskema - dansk/engelsk

P-/overnatningsplads i Danmark / P-/overnight stay in Denmark

Pladsnavn / Name of site

GPS data / GPS data
Indehavers navn / Owner’s name
Adresse / Adress
Postnr./by / Postal code/town
Tlf-mobil / Tel./mobile
E-mail / E-mail
Helårs/tidsbestemt / All year/limited period

Billede medsendes af pladsen eller mailes til / Photo of site to be sent by post, or e-mail to
Andet – fx husdyr tilladt / Other things – fx pets allowed

Faciliteter tilbydes / facilities offered
Pris pr. døgn / Price per 24 hours
Gratis / free
Alternativer /Alternatives

Autocamper inkl. personer / Motorhome incl. persons
Strøm / Electricity
WC (toiletadgang) /Toilet
Badefaciliteter inde/ude / Bath in-/outdoors
Vaskemaskine/tørretumbler / Laundry/clothes dryer
Vandpåfyldning / Water filling
Toilettømning /Toilet dumping
Spildevandstømning / Waste water dumping
Afstand til nærmeste by / Distance to nearest town
Turistinformation / Tourist information
Andet / Other things

Dato og underskrift / Date and signature

Besvar